de mënschleche Kierper
human body - le corps humain

Lëtzebuergesch English français
de Schweess sweat la sueur
d'Haut / d'Hait skin(s) peau(x)
d'Hoer hair les cheveux, poils
de Kapp / d'Käpp head(s) tête(s)
d'Stir forehead le front
Hirschuel, Schiedel skull le crâne
d'Gehir brain le cerveau, la cervelle
d'Séil soul l'âme
d'Gesiicht / d'Gesiichter face(s) visage(s)
d'A / d'Aen eye(s) l'œil / les yeux
d'Tréin tear la larme
d'Ouer / d'Oueren ear(s) oreille(s)
d'Ouereschmalz earwax le cérumen
d'Nues nose le nez
d'nueslach / nueslächer nostril(s) narine(s)
de Schnauz mustache la moustache
de Baart beard la barbe
de Bak / d'Baken cheek(s) joue(s)
d'Lëps / d'Lëpsen lip(s) lèvre(s)
de Mond mouth la bouche
d'Zong tongue la langue
de Spaut saliva, spit la salive, la bave
den Zannt / d'Zänn tooth / teeth dent(s)
de Kënn chin le menton
d'Akaul nape of the neck la nuque
den Hals neck le cou
d'Guergel, d'Strass
d'Schléck
throat
 
la gorge
le gosier
d'Broscht / d'Brëscht chest / breasts la poitrine / les seins
d'Häerz heart le cœur
d'Blutt blood le sang
d'Long / d'Longen lung(s) poumon(s)
den Nuebel navel le nombril
de Bauch / d'Bäich belly / bellies ventre(s)
de Mo stomach l'estomac
den Daarm / d'Däerm intestine(s) intestin(s)
d'Liewer liver le foie
d'Gal la bile
d'Mëlz spleen la rate
d'Nier / d'Nieren kidney(s) rein(s)
d'Blos urinary bladder la vessie
d'Seech [slang] l'urine, la "pisse" [vulg.]
den Nerv nerve le nerf
de Muskel / d'Muskelen muscle(s) "
d'Fleesch flesh la chair
d'Schank / d'Schanken, Knachen bone(s) l'os / les os
d'Muerch marrow la moelle
d'Skelett skeleton le squelette
de Réck back le dos
d'Rëpp / d'Rëpper rib(s) côte(s)
d'Schëller shoulder l'épaule
den Aarm / d'Äerm arm(s) bras
den Ielbou elbow le coude
d'Handgelenk wrist le poignet
d'Fauscht / d'Fäischt fist(s) poing(s)
d'Hand / d'Hänn hand(s) main(s)
den Daum thumb le pouce
de Fanger / d'Fangeren finger(s) doigt(s)
den Nol / d'Neel fingernail(s), nail(s) ongle(s)
de Sex le sexe
de Penis, "de Vull" [slang] le pénis
Flauss vagina le vagin
"den Aarsch / d'Äersch" "ass(es)" [slang] "cul(s)"
den Aarschbak buttock(s) fesse(s)
de Schenkel / d'Schenkelen thigh(s) cuisse(s)
d'Been leg la jambe
de Knéi knee le genou
den Enkel, de Knéchel ankle la cheville
d'Feescht heel le talon
de Fouss / d'Féiss foot / feet pied(s)
d'Zéif / d'Zéiwen toe(s) orteil(s)


d'Medizin - medicine - la médecine

Lëtzebuergesch English français
d'Ambulanz l'ambulance
d'Spidol / d'Spideeler hospital(s) l'hôpital / les hôpitaux
gesond [adj.] healthy en bonne santé
krank [adj.] sick, ill malade
de Kranken sick person le malade
d'Krankheet disease la maladie
d'Krankeschwëster nurse l'infirmière
den Dokter [m] medical doctor, physician le docteur, médecin
d'Doktesch [f] la "doctoresse"
den Zänndokter dentist le dentiste
de Chirurg surgeon le chirurgien
d'Apdikt pharmacy, drugstore la pharmacie
den Apdikter [m]
d'Apdiktesch [f]
pharmacist le pharmacien
la pharmacienne
d'Medikament / d'Medikamenter medication(s) médicament(s)
Präservativ,
de Gummi, Kapëttchen
condom le préservatif,
la "capote"
schiel [adj.]
de Schielen [m]
one-eyed
... man
borgne
le borgne
blann [adj.]
de Blannen [m]
blind
... man
aveugle
l'aveugle
daf [adj.]
den Dawen [m]
deaf
... man
sourd
le sourd
stomm [adj.]
de Stommen [m]
dumb, mute
... man
muet
le muet
dafstomm [adj.]
den Dafstommen [m]
deaf and dumb
... man
sourd-muet
le sourd-muet
den Tuddeler [m]
d'Tuddelesch [f]
stammerer, stutterer le/la bègue
de Geck madman, fool le fou
dout [adj.]
den Doud
dead
death
mort
la mort